W onderground hat einen Auszug aus James Goldens The View from Federal Twist veröffentlicht — ein Kapitel, das die übliche Hierarchie des Gartenschreibens auf den Kopf stellt und den Garten selbst antworten lässt.
„Man muss lernen, den Garten zum Protagonisten zu machen", schreibt James Golden. „Das ist Demut — dem ‚Anderen’ den Vortritt zu lassen, den Garten vielleicht als Symbol für etwas Größeres und sehr viel Wichtigeres zu sehen."
Es ist die Zeile, zu der das Buch immer zurückkehrt. Federal Twist ist eine Lichtung aus schwerem, nassem Lehm im westlichen New Jersey — die Art von Standort, die dem Plan der Gärtnerin oder des Gärtners widersteht und denen lohnt, die bereit sind, stattdessen zuzuhören. Das Wonderground-Kapitel zeigt, wie dieses Zuhören in der Praxis aussieht: ein Garten, der nicht entsteht, indem Pflanzen wie Möbel zusammengestellt werden, sondern indem man mit dem arbeitet, was wachsen will, sparsam eingreift und den Ort den größten Teil der Gestaltung selbst übernehmen lässt.
Man muss lernen, den Garten zum Protagonisten zu machen. Das ist Demut — dem ‚Anderen’ den Vortritt zu lassen, den Garten vielleicht als Symbol für etwas Größeres und sehr viel Wichtigeres zu sehen.
— James Golden, The View from Federal Twist
Das vollständige Kapitel bei Wonderground. The View from Federal Twist ist bei Filbert Press erschienen.